Türkçe - İngilizce
her ne kadar = gerçi [öz Türkçe - eski terim]
HER NE KADAR = (her ne kadar nedir; her ne kadar ne demek; her ne kadar İngilizcesi) Başına getirildiği şartlı cümledeki yargının doğru veya doğal görüldüğünü fakat bunun yeterli olmadığını anlatan bir söz: Her ne kadar geniş ise de biraz alçak.
her ne kadar = gerçi [Türkçe - Osmanlıca]
her ne kadar = herçend [Türkçe - Osmanlıca]